Uzbekistan - Taliansko: 25 rokov spolupráce

Uzbekistan - Taliansko: 25 rokov spolupráce

PREDMETY NAŠICH ČITATEĽOV

Taliansko a Uzbekistan: most do budúcnosti, k 25. výročiu diplomatických vzťahov

Talianska republika a Uzbecká republika, vedené spoločnou vôľou rozvíjať priateľské vzťahy a spoluprácu v politickej, hospodárskej, obchodnej, kultúrnej, humanitárnej a ďalších oblastiach, opätovne potvrdzujú svoje rozhodnutie nadviazať diplomatické styky zriadením diplomatických misií na úrovni Veľvyslanci„. Takto sa začal podpísaný Protokol o nadviazaní diplomatických vzťahov medzi Talianskou republikou a Uzbeckou republikou 24. marca 1992. Uplynulo 25 rokov a na oboch stranách sa uskutočnilo veľa iniciatív na rozvoj a posilnenie vzťahov v hospodárskej, kultúrnej a vedeckej oblasti.

Vláda Uzbekistanu pôsobí na našom území prostredníctvom svojich vlastných Veľvyslanectvo v Ríme aHonorárny konzulárny úrad v Caserte pre regióny Kampánia a Molise. The Obchodná komora Taliansko Uzbekistan. V Ríme tiež vykonáva iniciatívy na podporu hospodárskej a kultúrnej podporyTaliansky inštitút pre Áziu (Isiamed) s jeho „Združenie priateľstva Taliansko Uzbekistan„. Uznáva ju Medzinárodná kurašská asociácia a má sídlo v Caserta la Kurašská talianska federácia ktorá u nás propaguje Kurash, starodávny uzbecký boj, ktorý sa v roku 1998 stal medzinárodným športom. V roku 2012 bolo podpísané Memorandum o porozumení medzi CIRPS - Interuniversity Research Center for Sustainable Development - of the La Sapienza University of RomeaSamarkandský univerzitný inštitút pre cudzie jazyky, nadviazať spoluprácu na historicko-literárnych štúdiách týkajúcich sa dejín Uzbekistanu, a najmä Amíra Temura (Tamerlane), otca uzbeckého národa.

Potom bola podpísaná sektorová dohoda Milan Chamber of Fashion a zodpovedajúca uzbecká organizácia. Napokon je spolupráca medzi univerzitami veľmi plodná. Existuje veľa uzbeckých študentov, ktorí odchádzajú do Talianska prostredníctvom európskeho programu Erasmus Mundus. Dve krajiny a dva národy s rozmanitosťou a podobnosťou, ktoré spája skutočnosť, že obe majú starodávne kultúrne tradície, na ktorých sú zakomponované ich príslušné národné identity. Uzbekistan je so svojimi tridsaťdva miliónmi obyvateľov najľudnatejšou krajinou v strednej Ázii a má najmladšiu populáciu na svete. Za šesť hodín priameho letu s Uzbekistan Airways pricestujete do nádherného hlavného mesta, Taškent ktoré možno obdivovať pre jeho moderné architektonické línie, zaujímavé múzeá a parky. Hlavné mesto má sídlo vTalianske veľvyslanectvo, veľmi aktívny v propagácii talianskeho jazyka a kultúry, a Polytechnika v Turíne. ĽŠtátny hotelový inštitút „Ferraris“ v Caserte každý rok prináša do Taškentu “týždeň talianskej kuchyne„S cieľom propagácie a odbornej prípravy. V slobodnej priemyselnej hospodárskej zóneNavoi niektoré talianske spoločnosti otvorili výrobné jednotky s cieľom dobyť nové trhy. Dva milióny turistov z celého sveta navštívia každý rok štyri historické mestá nachádzajúce sa na Hodvábnej ceste, ktoré UNESCO vyhlásilo za „svetové dedičstvo“: Shakhrisabz, rodisko Tamerlána, kde môžete obdivovať ruiny majestátneho paláca Ak-Saray (14. storočie); Khiva, ktorý vo svojich nádherných stenách obklopuje mešity s modrými kupolami, minaretmi a madrasami; Buchara, starobylé karavanové mesto známe po celom svete pre svoje rafinované koberce a nádherné pamiatky; Samarkand, s nádhernými budovami Timuridského obdobia a Registanom s Madrasas.

Je to iba niekoľko z mnohých iniciatív uskutočnených za 25 rokov priateľstva a spolupráce. Zo srdca Stredomoria do srdca Strednej Ázie: obe krajiny oddeľuje 5 000 km pevniny a oblohy. V posledných rokoch sa medzi dvoma realitami postavili pevné „mosty“, prostredníctvom ktorých uvidia svetlo nové a zaujímavé činnosti v hospodárskej a kultúrnej oblasti.

Vittorio Giorgi
Honorárny konzul Uzbeckej republiky v Caserte.
Zakladateľ a prezident Talianskej kurašskej federácie

Poznámka
Tento článok vložil náš čitateľ. Ak si myslíte, že to porušuje autorské práva alebo duševné vlastníctvo alebo autorské práva, okamžite nás o tom informujte písomne ​​na adresu [email protected] Vďaka


Ekonomická spolupráca medzi Talianskom a Uzbekistanom by mohla byť na prelome

  • 31. októbra 2018

Počas Euroázijského ekonomického fóra, ktoré sa uskutočnilo vo Verone medzi 25. a 26. októbrom, sa diskutovalo aj o Uzbekistane a jeho vzťahoch s Talianskom. Téme, ktorej sa posledný deň fóra venovalo osobitné zasadnutie. Uzbekistan, ktorý sa na Ekonomickom fóre zúčastnil po prvý raz, pricestoval do Verony s delegáciou zloženou z uzbeckého veľvyslanca v Taliansku Otabka Akbarova a viceprezidenta taškentského senátu Sodiqa Safaeva.

„Mal som pekný rozhovor zameraný na budúcnosť s prezidentom republiky Sergiom Mattarellou, zdieľali sme názor, že musíme vyvinúť spoločné úsilie na zvýšenie spolupráce,“ uviedol veľvyslanec Akbarov na margo mimoriadneho zasadnutia venovaného hospodárskym vzťahom medzi Uzbekistanom a Taliansko. Podľa Akbarova bývalá sovietska republika už pracuje na príprave balíka hospodárskych dohôd medzi oboma krajinami a na organizácii oficiálnej návštevy prezidenta Mattarellu, ktorý vyjadril želanie čo najskôr vycestovať do Uzbekistanu.

Uzbekistan, bývalá sovietska republika Strednej Ázie, v súčasnosti vedie prezident Šavkat Mirzijojev, ktorý v roku 2016 vystriedal po 25 rokoch bývalého prezidenta Isloma Karimova. Na rozdiel od svojho predchodcu sa Mirzijojev vyznačoval výrazným trendom v reformách a otváraní sa zahraničným ekonomikám, s ktorými už boli podpísané dôležité ekonomické dohody. Okrem Číny, s ktorou sa už v rámci Iniciatívy pre opasky a cesty uzavrelo niekoľko dohôd, aj s Ruskom, s ktorým sa práve uzavreli zmluvy v hodnote 27 miliárd dolárov. Veľmi podobná, aj keď menej podstatná dohoda, sa dosiahla aj s Francúzskom, ktoré podpísalo s Uzbekistanom hospodársky pakt za 5 miliárd dolárov.


REDAKCIA. Taliansko - Azerbajdžan: 25 rokov diplomacie. Pozeráme sa na strategické partnerstvo

V roku 1998, keď som prišiel študovať do Talianska, som si nedokázal predstaviť, že po 19 rokoch napíšem článok venovaný 25 rokom diplomatických vzťahov medzi Talianskom a Azerbajdžanom. Toto je môj tretí trvalý pobyt v Taliansku. Napriek vzdialenosti a časovému rozdielu mali všetky moje skúsenosti tu jeden spoločný prvok: bol som svedkom zvýšenia úrovne kvality vzťahov medzi oboma krajinami, ktoré dnes dosiahli úroveň strategického partnerstva.
Taliansko bolo v Azerbajdžane vždy veľmi obľúbenou krajinou. V mojej krajine, keď sa povie Taliansko, okamžite príde na myseľ jeho dávna história, bohatá kultúra, mimoriadna hudba, umenie, kino, príroda, kuchyňa a nakoniec móda. To platí aj pre mesto Neapol, ktoré bolo v roku 1972 spojené s mojím milovaným Baku. Kontakty medzi Azerbajdžanom a Talianskom však siahajú oveľa skôr: prítomnosť légie cisára Domiciána v súčasnej štátnej rezerve Gobustan, ktorá sa nachádza neďaleko Baku, cesta Marca Pola do Baku, neustále vzťahy medzi mestami - štát na súčasnom talianskom území a štáty Aghgoyunlu a Sefevidi na súčasnom území Azerbajdžanu sú toho najjasnejším dôkazom. V rokoch 1918-1920 nadviazalo Taliansko diplomatické styky s Azerbajdžanskou demokratickou republikou, prvou na celom moslimskom východe, a malo tiež svoje vlastné diplomatické zastúpenie v Baku.
Keď 18. októbra 1991 Azerbajdžan znovu získal nezávislosť, krajina musela čeliť mnohým a zložitým problémom, ako napríklad vojenská agresia Arménska, hospodárska kríza, sociálne ťažkosti. V tejto situácii bolo jedným z najvhodnejších riešení nadviazanie vzťahov s medzinárodným svetom. 1. januára 1992 Taliansko uznalo nezávislosť Azerbajdžanu a 8. mája boli nadviazané prvé diplomatické vzťahy medzi oboma krajinami.
Od samého začiatku sa vzťahy začali krútiť okolo dvoch významných problémov: riešenia konfliktu v Náhornom Karabachu medzi Arménskom a Azerbajdžanom a rozvoj ropného odvetvia v Azerbajdžane. Prvým prezidentom minskej konferencie KBSE (dnes OBSE), ktorej cieľom bolo vyriešenie konfliktu, bol taliansky námestník ministra zahraničných vecí Mario Raffaelli. Bohužiaľ, v rokoch 1992 až 1993, v období talianskeho predsedníctva, úsilie zamerané na stiahnutie arménskych vojsk z územia Azerbajdžanu neprinieslo žiadne výsledky. Od roku 1995 položenie spoločnosti Eni do série projektov zameraných na ťažbu ropných a plynových polí položilo základy hospodárskej spolupráce medzi Azerbajdžanom a Talianskom. Vzhľadom na politický, hospodársky a strategický význam Azerbajdžanu sa Taliansko rozhodlo zriadiť prvé veľvyslanectvo medzi krajinami južného Kaukazu práve tu.
Ďalšou podporou spolupráce medzi Azerbajdžanom a Talianskom bola oficiálna návšteva prezidenta Azerbajdžanskej republiky Hejdara Alijeva v roku 1997, stretnutia s politickými orgánmi a hospodárskymi kruhmi, podpísanie dôležitých dohôd počas tejto návštevy. Ďalej rozhovory, ktoré médiám poskytol prezident Hejdar Alijev počas jeho návštevy, mali významný význam pre prelomenie informačnej blokády v tej dobe voči Azerbajdžanu, a predovšetkým pre opätovné potvrdenie pravdy o krajine a konflikte. Náhorný Karabach - v centre pozornosti Talianska a celého svetového spoločenstva.

Môj prvý príchod do Talianska v roku 1998 sa časovo zhodoval s okamihom veľkého významu pre vzťahy medzi týmito dvoma krajinami. V období môjho magisterského štúdia na strednej škole Enrica Matteiho, ktorá je súčasťou skupiny Eni, som ako jeden z prvých Azerbajdžančanov, ktorí študovali v Taliansku, nesmierne rád, že v talianskych ekonomických, vedeckých a akademických kruhoch je význam Azerbajdžanu a bol považovaný za kľúčového partnera. Tvorba tohto stanoviska o Azerbajdžane nepochybne úzko súvisela s návštevou prezidenta Hejdara Alijeva v Taliansku.

V roku 2003 som prišiel do Talianska druhýkrát. Azerbajdžan zriaďoval svoje veľvyslanectvo v Ríme a ja som bol súčasťou jeho prvého diplomatického zboru v Taliansku. Chystala sa otvorenie novej stránky vo vzťahoch medzi Azerbajdžanom a Talianskom. Tentokrát som v Ríme počul názory na význam Azerbajdžanu vyjadrené príslušnými predstaviteľmi talianskej politiky. V roku 2005 som mal tú česť mať skúsenosť s organizovaním prvej oficiálnej návštevy prezidenta Ilhama Alijeva v Taliansku. Uskutočnené stretnutia a dohody podpísané v rámci tejto návštevy znamenali začiatok novej fázy vzťahov medzi Azerbajdžanom a Talianskom z kvalitatívneho hľadiska.
Nasledujúce roky sprevádzalo pokračovanie politického dialógu na vysokej úrovni, ďalší rozvoj hospodárskej spolupráce a uskutočňovanie dôležitých výmen a projektov v kultúrnej, vedeckej, vzdelávacej a humanitárnej oblasti. Návštevy prezidenta Ilhama Alijeva v Taliansku v rokoch 2008, 2014 a 2015 a návšteva predsedu vlády Enrica Lettu v roku 2013 zabezpečili dosiahnutie čoraz užších vzťahov. Predovšetkým prijatie Spoločného vyhlásenia o strategickom partnerstve medzi Azerbajdžanskou republikou a Talianskou republikou, ktoré sa uskutočnilo počas návštevy prezidenta Ilhama Alijeva v roku 2014, ukázalo, že vzťahy medzi oboma krajinami nadobúdajú charakter strategického partnerstva. Hospodárske vzťahy tiež dosiahli pomerne značnú úroveň. Už viac ako 10 rokov je Taliansko hlavným obchodným partnerom Azerbajdžanu a Azerbajdžan je zase jedným z najväčších dodávateľov energie do Talianska. V posledných rokoch sa spolu s veľkými talianskymi spoločnosťami zvýšil aj počet stredných a malých podnikateľov pôsobiacich v Azerbajdžane. Aj kvôli Z dôvodu zvýšenia talianskeho vývozu sa Azerbajdžan stal jedným z najstrategickejších trhov pre výrobky „Made in Italy“. Po dokončení projektu TAP sa bude zemný plyn vyťažený z poľa Shah Deniz prepravovať do Talianska. Tento projekt spolu s príspevkom k energetickej bezpečnosti Talianskeho polostrova zvýši úlohu Talianska v Európe a transformuje ho na veľmi dôležitý energetický uzol. Príspevok, ktorý Nadácia Hejdara Alijeva pod vedením prvého viceprezidenta Azerbajdžanu Mehribana Aliyevu priniesla k ochrane talianskych historických pamiatok považovaných za materiálne dedičstvo ľudstva a k podpore bohatej a starodávnej kultúry Azerbajdžanu, keďže Rovnako ako podpora rozvoja vzťahov medzi týmito dvoma krajinami v humanitárnej oblasti poskytla neoceniteľnú podporu aj pre propagáciu mojej krajiny v talianskom spoločenstve a pre posilnenie vzájomných väzieb medzi národmi našich krajín. Vzťahy medzi vzdelávacími inštitúciami a akademickými kruhmi sa rozšírili. Dnes viac ako tisíc azerbajdžanských študentov študuje na rôznych talianskych univerzitách.

Môj tretí návrat do Talianska začiatkom roku 2016 sa zhoduje s touto veľmi dôležitou fázou pre vzťahy medzi Azerbajdžanom a Talianskom. Za posledný rok sa dynamika oficiálnych návštev na vysokej úrovni medzi týmito dvoma krajinami zrýchlila. Uskutočnili sa rôzne návštevy, napríklad návštevy ministra energetiky a ministra zahraničných vecí Azerbajdžanu v Taliansku a ministra zahraničných vecí a medzinárodnej spolupráce, ministra školstva, talianskeho ministra hospodárskeho rozvoja, tajomníka Rady. ministrov, tajomníkov kultúrneho dedičstva, generálneho tajomníka ministerstva zahraničných vecí a medzinárodnej spolupráce v Azerbajdžane. O necelý rok sa uskutočnila štvrtá medzivládna komisia pre hospodársku spoluprácu medzi Azerbajdžanom a Talianskom, dve dvojstranné obchodné fóra a početné konferencie a podujatia v hospodárskej, kultúrnej a akademickej oblasti.
Azerbajdžan a Taliansko oslavujú 25. výročie diplomatických vzťahov ako strategickí partneri, ktorí sa tešia vzájomne výhodnej spolupráci a vzťahom poznačeným historickými vzťahmi a pevnými základmi.
Vzťahy medzi Azerbajdžanom - križovatkou viacerých kultúr - a Talianskom, kolískou ľudstva, spájajú Áziu s Európou a stelesňujú hodnoty ako mier, stabilita, spolupráca a prosperita. Najlepším príkladom týchto správ je Južný koridor pre plyn, ktorý odcestuje z Azerbajdžanu a pricestuje do Talianska. Spolupráca, rozvoj a prosperita sú možné iba vtedy, ak je zaručený mier a stabilita.
Dúfam, že Taliansko ako prezident OBSE pre rok 2018 vďaka svojej značnej prestíži a bohatým skúsenostiam prispeje k riešeniu konfliktu v Náhornom Karabachu medzi Arménskom a Azerbajdžanom a povedie k zmene status quo, ktorú nemožno oddeliť. od stiahnutia arménskej armády z okupovaných území Azerbajdžanu.

* Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Azerbajdžanskej republiky.


Brescia, 25 rokov Cauto

25 rokov opatrnosti, kvality, ľudí, životného prostredia

21. novembra 2020

Dnes v sobotu 21. novembra, pri príležitosti štátneho sviatku stromov, Cauto oslávilo svojich 25 rokov činnosti online verejným podujatím.

Stretnutie moderoval Giusi Legrenzi, rozhlasový novinár RTL 102,5, a bolo rozšírené na celý web.

Rok 2020 je vyhlásený za medzinárodný rok zdravia rastlín, a preto Cauto vymyslel „výsadbu 25 stromov x 25 rokov“.

Od dnes do marca 2021 bude na kruhovom objazde Via Serenissima v Brescii vysadených 25 stromov a 50 kríkov s kvetmi.

Výsadba rotundy a projekt „Mani in Piastra“ sú dva akty spolupráce, ktoré vytvárajú a prežívajú spoločenstvo spolu s ostatnými prostredníctvom verejnej správy, súkromných spoločností a súkromného sociálneho sektoru.

Témami Cauta zdôraznenými na tomto virtuálnom podujatí, ktoré si pripomína jeho 25 rokov, boli starostlivosť a dohľad nad územím, spolupráca prostredníctvom synergie sietí medzi verejným a súkromným, podpora sociálnej spravodlivosti a inklúzia prostredníctvom zlepšovania životného prostredia.

Polokošeľa „Hands in Plate“

Projekt „Mani in Piastra“ je novým logistickým a multifunkčným pólom spoločnosti Cauto, je syntézou systémového a sieťového prístupu, ktorý poznačil celý modus operandi siete sociálnych družstiev Cauto zameraných na životné prostredie, prácu, kultúra, inklúzia.

Program „Mani in Piastra“ financoval Fondazione Comunità Bresciana, ktorý ako inštitúcia buduje intervencie, ktoré nie sú segmentované, ale generujú spoločenstvá v tejto oblasti.

Skladá sa z 3 prefabrikovaných blokov, každý s rozlohou asi 100 metrov štvorcových, spolu 500 metrov štvorcových s verandou a vonkajšou obvodovou cestou.

Všetky boli postavené na 17 000 metroch štvorcových CantierAperto Consortium, sociálnom družstve v Caute.

Je to oblasť s vysokým rizikom degradácie, bývalá skládka odpadu, ktorý nie je nebezpečný, aktívna v rokoch 1982 až 1989 a pochádzajúca z bývalého lomu z 50. rokov.

V tomto novom centre je k dispozícii pult pre environmentálne poradenstvo pre združenia, náučný chodník s vytvorením kvitnúceho živého plotu, ktorý bude čoskoro hostiteľom hmyzu, malých predátorov a vtákov.

To všetko navrhol prírodovedec z oblasti životného prostredia z Cauta, štruktúru sádzačov, namiesto toho pracovníci cirkulárnej ekonomiky z Cauta, ktorí ručne vyrábali odpadové palety tak, aby držali krok s najnovšími trendmi recyklácie.

Centrum bolo postavené podľa kritérií energetickej efektívnosti s obnoviteľnými zdrojmi, ako je tepelné čerpadlo, ktoré je z približne 85% napájané z fotovoltaického systému inštalovaného spoločnosťou Cantiere del Sole vo vnútri Cauta.

Budovy boli tiež postavené s ohľadom na environmentálnu udržateľnosť a energetickú účinnosť.

Cauto si veľmi želal účasť vedca Stefana Mancusa, vedúceho Medzinárodného laboratória neurobiológie rastlín Florentskej univerzity.

Stefano Mancuso rozširuje význam a krásu sveta rastlín, z ktorých sa možno učiť, pokiaľ ide o spoluprácu, udržateľnosť a život.

Na rozdiel od Darwinovej teórie, ktorá je založená na koncepcii konkurencie a prírodného výberu, teória rastlín nie je vertikálna, ale kooperatívna a decentralizovaná, kde každý vie, že má priestor, pretože je závislý od ostatných.

Kreativite a vytrvalosti sa môžeme naučiť z rastlín.

Starosta Brescie Emilio Del Bono v tejto súvislosti zdôraznil význam spolupráce a subsidiarity medzi verejnou správou a tretím sektorom pri budovaní komunity, citujúc článok 45 ústavy, ktorý hovorí o vzájomnej spolupráci a bez účelu súkromných špekulácií, teda na verejné a komunitné účely.

Miriam Cominelli, radkyňa pre životné prostredie, podčiarkla výber predmestí, ktoré sa transformujú na symbolické miesto začlenenia.

Zelená farba a životné prostredie môžu a musia mať hodnotu, ktorá je nielen estetická.

Michele Pasinetti, generálny riaditeľ siete Cauto Network, zdôraznil, že družstvo funguje na dvoch pilieroch: životné prostredie reprezentované modrým srdcom a sociálna reprezentácia červeným srdcom.

Životné prostredie a sociálna oblasť sú dve strany jednej mince.

Jedná sa práve o sieťovú akciu uskutočňovanú aktérmi územia a kolegami, ktorí sa stýkajú s okolitými štvrťami, so spoločnosťami, so sociálnymi službami obcí a so združeniami, ktorá dokáže poskytnúť miestne a prispôsobené odpovede na globálne problémy. .

Tretie srdce Cauta, žlté srdce, predstavuje kvalitu.

Intervenciu nie je možné vykonať samostatne, je potrebné hľadať druhú, Sieť, interne aj externe, aby sa dosiahlo hodnoty projektov.

Opatrné (obmedzenie staveniska) sa narodil v Brescii v roku 1995 ako sociálne družstvo typu B, pracovné integračné družstvo, ktoré prostredníctvom pracovných projektov v oblasti životného prostredia vytvára inkluzívne cesty pre ľudí na okraji spoločnosti.

Začal prácou na mieste, obmedzením odpadu a redukciou odpadu na zveľaďovaní prírody.

V 90. rokoch začal zhodnocovať potravinový odpad na trhu so zeleninou v Brescii.

Združenie Maremosso di Cauto sa vyhýba plytvaniu 300 tonami potravín ročne a každý týždeň poskytuje jedlo 10 000 ľuďom.

Cauto sa tiež postaral o zber použitého oblečenia v tejto oblasti s diecéznou charitou z Brescie.

10. októbra 2020 bola v obchode Elnòs Shopping v Brescii slávnostne otvorená nová predajňa Spigo.

Cauto okrem toho poskytuje poradenstvo prostredníctvom školení a kurzov spoločného navrhovania v otázkach, ako je správa a riadenie spoločností, automatizácia podnikových údajov a dizajn produktov IT, ako aj modelovanie skúseností s obehovým hospodárstvom a blízkosťou v tejto oblasti.

V posledných rokoch vyvinula IT sektor EDP.

Registrovaná ochranná známka, Banco di Comunità, je modelom obehového a kolaboratívneho hospodárstva.

Schopnosť identifikovať nové formy marginalizácie a nájsť pre ne inkluzívne, kooperatívne a komunitné odpovede vedie k zrodu nových sektorov.

V súvislosti s tým sa zrodila kancelária „inovácie a projekty“, ktorá hľadala prostriedky na inkluzívne projekty a vzbudzovala dôveru v poskytovateľov.

Kooperatívne riadenie a podnikateľský vzorec spoločnosti Cauto uznala INVITALIA, rozvojová agentúra Ministerstva hospodárskeho rozvoja.

Živé vysielanie je možné skontrolovať na www.cauto.it

Tlačová kancelária

Francesca Cavellini


Cestovný ruch

Súvisiaci odkaz (v taliančine)

Turistický tok z Talianska je charakterizovaný kultúrnym záujmom sústredeným na póly Samarkand, Bukara a Khiva. Spravidla je to organizovaný cestovný ruch pre malé skupiny ľudí so stredným príjmom a zrelý vek. Objem turistov je obmedzený (chýbajú oficiálne štatistiky), ale Taliansko je stále dobre umiestnené medzi hlavnými krajinami pôvodu (Francúzsko, Taliansko, Nemecko).
Turistom sa pred cestou alebo v každom prípade pred cestou do Uzbekistanu odporúča pozrieť si webovú stránku http://www.viaggiaresicuri.mae.aci.it
Cestujúcim, ktorí sa chystajú vycestovať do Uzbekistanu, sa na všetky účely zobrazuje informačný list.

1. Prístup do krajiny

Cestovný lístok: Pas musí mať v čase opustenia krajiny zostatkovú platnosť najmenej tri mesiace.


Vstupné víza od 1. februára 2019 môžete krajinu navštíviť bez víz na 30 dní.

DÔLEŽITÉ: registrácia vMiestny úrad pre migráciu a registráciu riaditeľstva pre vnútorné záležitosti (ОМиОГ РГУОВД - policajný úrad) oblasti do troch dní od príchodu a potom skontrolujte, či tak robí hotel alebo prenajímateľ, kde ste ubytovaní, inak poskytnite a uistite sa osobne. Inak sú vysoké pokuty a / alebo trestné sankcie, ktoré by vymeral sudca - vystavený skutočnému procesu.

Povinné očkovanie: žiadny. Preventívne očkovanie sa odporúča proti: týfusu, paratyfusu, tetanu, hepatitíde A a B proti záškrtu, besnote, meningitíde.

Clá, mena a výmena Po príchode je nevyhnutné colným orgánom deklarovať sumu peňazí, s ktorou ste prišli do krajiny, vyplnením špeciálneho formulára (colné vyhlásenie), rovnakého vyhlásenia potrebného na preukázanie zostávajúcej sumy peňazí, ktorá sa nemusela minúť. sa vráti do Talianska.

Ak toto vyhlásenie nebude k dispozícii, príslušné orgány pristúpia k zadržaniu peňazí v cudzej mene (euro, americké doláre, libry atď.), Ktoré sa našli u cestujúceho, ktorý sa chystá opustiť krajinu, okrem uplatnenia sankcií podľa miestnych právnych predpisov o nelegálnom vývoze meny.


Odporúča sa uschovať si potvrdenia o výmene meny, ktoré sa pred odchodom z krajiny vystavia na žiadosť colných orgánov. Starožitnosti nemožno vyvážať a môžu byť zhabané pred colnými bránami. Paralelná výmena je nezákonná a v dôsledku toho riskantná. Výmenný kurz uplatňovaný bankami a hotelmi sa výrazne priblížil kurzu paralelného trhu, čo výrazne znížilo pohodlie obrátenia sa na nelegálnych obchodníkov s devízami. Podľa vládnej smernice by všetky platby mali byť realizované v sume. Ak sa vyžaduje platba v tvrdej mene (USD alebo, menej často, Euro), je lepšie používať bankovky, radšej si vždy ponechajte potvrdenky ako kreditnými kartami (najčastejšie sa používajú karty Visa a Master Card, americké platby sú akceptované len zriedka. . Express).

2. Podnebie
Uzbekistan má čisto kontinentálne podnebie, v zime chladné (január je najchladnejším mesiacom, počas ktorého teplota často klesá pod nulu) a v lete veľmi horúco (v júli môže dosiahnuť 46 stupňov Celzia, ale normálne a „sucho“).

3. Časové pásmo
+ 4 hodiny v porovnaní s Talianskom
+ 3 hodiny, keď v Taliansku platí letný čas.

4. Zdravotná situácia
Kvalitatívna a kvantitatívna úroveň miestnych štruktúr je v hlavnom meste uspokojivá, inde zostáva hlboko pod európskym priemerom. V Taškente je malá „medzinárodná ambulancia“ a niekoľko súkromných kliník. V štátnych nemocniciach je veľa nedostatkov. Väčšina európskych liekov nie je k dispozícii v miestnych lekárňach a je často veľmi ťažké vyhodnotiť vlastnosti a kompatibilitu týchto liekov. Odporúča sa malý prísun liekov, ako sú antibiotiká a proti gastrointestinálnym infekciám. Je potrebné dôsledne dodržiavať hygienické predpisy, vyhýbajte sa surovým potravinám a pite iba minerálnu vodu. Je dobré uzavrieť zdravotné poistenie, ktoré zahŕňa aj urgentnú lekársku repatriáciu.

5. Bezpečnosť
Bezpečnosť je dobrá. Po teroristických útokoch z marca / apríla a júla 2004 polícia často vykonáva kontroly v mestách aj na hlavných spojovacích tepnách. Pozdĺž vonkajších a medzinárodných hraníc (letiská) sa zvýšila bdelosť. Na domácom fronte dochádza k intenzívnejšej kontrolnej činnosti voči cestujúcim a ich dopravným prostriedkom. Zločiny proti zahraničným návštevníkom sú pomerne zriedkavé, s výnimkou možného vreckového krádeže na preplnených trhoch a miestach.

Rizikové oblasti:
Krajina sa nachádza v blízkosti krízovej oblasti, takže stále existujú oblasti v blízkosti hraníc s Afganistanom a Tadžikistanom, na ktoré sa vzťahujú obmedzenia, ktoré sa dôrazne neodporúča navštevovať. Opatrnosť sa tiež odporúča pri vstupe do údolia Ferghana a v izolovaných a polopúštnych oblastiach, najmä ak nemáte spoľahlivého miestneho sprievodcu.

Bezpečné oblasti:
Hlavné mesto Taškent a všetky turistické turistické mestá ako Samarkand, Bukhara, Kiva a Nukus sa považujú za bezpečné.

6. Miestne predpisy, použitie a zvyklosti

Miestna mena: Súčet Výmenný kurz: 1 Euro = približne 9 300 súm. Odporúča sa dodávať úplne neporušené bankovky, aby sa zabránilo ich odmietnutiu pri výmene. Paralelná výmena existuje, ale je nezákonná a následne riskantná. Konvertibilita meny (súčet) priniesla bankovú výmenu veľmi blízko k paralelnej výmene, čo znížilo pohodlie uchýliť sa k druhej, čo je, opäť pripomíname, nezákonné. Vždy, keď je to možné, vždy používajte miestnu menu. Ak musíte platiť v tvrdej mene, je lepšie používať bankovky, pretože pri kreditných kartách sa často vyžaduje vysoká provízia.

- Drogy: Držanie a užívanie drog predstavuje trestný čin a je sankcionované prísnymi trestami odňatia slobody (na 5 až 10 rokov). Obchodníci s ľuďmi sú potrestaní až na 25 rokov. Zneužitie páchané na maloletých sa trestá niekoľkoročným väzením.

- Jazyky: Úradným jazykom je uzbečtina, hlavným jazykom dopravy je ruština. Tadžika sa bežne používa v oblastiach Samarkandu a Bukary.

- prítomné náboženstvá: 88% moslimov, pravoslávnych a katolíkov

- Všeobecné rady o správaní: Vždy sa držte správania založeného na férovosti a zdravom rozume. Najmä mimo miest sa odporúča neurážať islamskú morálku. Vyhnite sa obchodovaniu s menami, ktoré ponúkajú cudzinci. Vyvarujte sa fotografovaniu ľudí bez ich súhlasu. Hlavný problém vo vzťahu k polícii je ten, ktorý spočíva v ťažkostiach verbálnej komunikácie, a preto je správne pochopený. Polícia vo všeobecnosti nedokáže poskytnúť informácie alebo informácie „turistického“ typu.

7. Preprava

- železnica: Vlaková doprava mešká a má nevýhody najmä v nočných alebo dlhodobých jazdách. Preto ho európski turisti používajú zriedka.

- Auto: Na cestu z jedného mesta do druhého vám odporúčame používať požičané autá s vodičom, ľahko dostupné a za dobrých trhových podmienok. Tankovacie stanice nie sú v tejto oblasti veľmi rozšírené a najmä pre cudzinca sa dajú ťažko nájsť. Centrá mechanickej pomoci sú zriedkavé a nedostatočne zásobené náhradnými dielmi. Pre tých, ktorí neovládajú miestne jazyky, môže byť niekedy veľmi ťažké získať informácie. Tieto prekážky sa však dajú ľahko prekonať, ak sa použije miestny vodič.

- Lietadlo: Le linee aeree interne sono in via di lento miglioramento ma spesso sono utilizzati vecchi aeromobili di fabbricazione sovietica. Un grave incidente aereo si è verificato nel mese di febbraio 2004 all’aereoporto di Tashkent.

Principali collegamenti con l’Europa dell’Uzbekistan Airways
Tashkent / Roma / Tashkent - Lunedì / Giovedì
Tashkent /Atene / Tashkent - Martedì / Giovedì
Tashkent / Parigi / Tashkent - Martedì / Venerdì
Tashkent / Francoforte / Tashkent - Lunedì / Giovedì / Sabato

8. Indirizzi utili
Ambasciata d’Italia
Uliza Yusuf Khos Khojib, 40
700031, Tashkent
Uzbekistan
Telefono: 00998 71 / 1521119 / 1521120 / 1521121 / 1521123
Fax: 00998 71 /1206606
Indirizzo di posta elettronica: [email protected]

Telefonia: prefisso internazionale dall’Italia 00-998 – 71 (Tashkent)


Iran. Firmato con la Cina un patto di cooperazione di 25 anni

E’ stato firmato oggi un accordo di cooperazione strategica e commerciale tra Cina e Iran della durata prevista di 25 anni. Ad annunciarlo alla tv di Stato è il portavoce del ministero degli Esteri iraniano, Said Khatibzadeh.
La sottoscrizione dell’accordo da parte ministro degli Esteri iraniano Mohammad Javad Zarif si è tenuta a mezzogiorno, in occasione della visita del ministro degli Esteri cinese Wang Yi, giunto a Teheran ieri sera, e ha incluso “clausole politiche, strategiche ed economiche”.
“Crediamo che questo documento possa essere molto efficace nell’approfondire le relazioni tra i due Paesi”, ha dichiarato il portavoce, ricordando che il patto era stato proposto per la prima volta durante una visita a Teheran del presidente cinese Xi Jinping nel mese di gennaio 2016.
Xi e la sua controparte iraniana Hassan Rouhani hanno dunque concordato di stabilire una tabella di marcia per “investimenti reciproci nei settori dei trasporti, dell’energia, dell’industria e dei servizi” tra i due Paesi, entrambi attualmente soggetti alle sanzioni statunitensi.


Uzbekistan, dall’energia al tessile all’automotive: le opportunitа di business per le aziende italiane

di Farian Sabahi 03 dic 2020

«L’Uzbekistan и ricchissimo di materie prime: petrolio e gas, oro e argento, uranio, rame, tungsteno, vanadio e molto altro. И anche un grande produttore agricolo e tessile (и il secondo produttore al mondo di cotone), in grande fermento per la costruzione delle infrastrutture e con un settore automotive molto sviluppato», spiega Luca Picasso, presidente di Confindustria Uzbekistan , una realtа di recente costituzione, a dimostrazione dell’interesse italiano per questo paese dell’Asia Centrale. «Le aziende italiane sono presenti nella capitale e nelle regioni di Andijan, Jizzakh e Bukhara dove и attivo il nostro vicepresidente Giovanni Petriccioli . Sono principalmente coinvolte nel settore materiali da costruzione, sviluppo immobiliare e consulenza tecnologica, ma mostrano interesse anche nei settori oil&gas, energy e rinnovabili, agricoltura, automotive e tessile. I nostri competitor sono soprattutto i tedeschi, oltre ad americani, francesi, coreani e cinesi». «Va da sй che un paese con tutte queste ricchezze e con una buona capacitа imprenditoriale sia molto attrattivo non solo per le grandi imprese ma anche per le PMI: ci sono opportunitа in tutti i settori. Gli uzbeki sono un popolo di gran lavoratori, poliglotta, tollerante nei confronti di etnie e religioni diverse, come ben sanno i numerosi turisti che hanno percorso la Via della Seta e visitato cittа dalla storia millenaria come Khiva, Bukhara e Samarcanda», aggiunge Picasso.

Confindustria Uzbekistan и partner del Business Forum Italia-Uzbekistan dell’11 dicembre organizzato dalla think tank milanese The European House - Ambrosetti e dalla Farnesina (https://www.iubf20.ambrosetti.eu/). A questo evento online parteciperа anche Manlio Di Stefano, sottosegretario agli Affari Esteri e alla Cooperazione Internazionale : «Siamo al fianco degli imprenditori per esplorare nuove possibilitа di export e investimenti, perchй siamo convinti che le istituzioni debbano fornire una cornice adeguata, un veicolo agli scambi economici, favorendo l’intraprendenza del settore privato». In merito al Business Forum, Di Stefano osserva: «Si tratta di un appuntamento importante per dare nuovo impulso alla cooperazione bilaterale. In un contesto condizionato dalla pandemia, vogliamo rilanciare i contatti fra le comunitа d’affari dei due paesi nei settori prioritari delle infrastrutture e trasporti, della meccanica di precisione, agro-industria, energia e rinnovabili. Il Business Forum si inserisce in un contesto di relazioni eccellenti: negli ultimi anni il nostro governo ha lavorato per approfondire la cooperazione con Tashkent e con tutta la regione centroasiatica, riconoscendone il capitale economico e geostrategico. Tra il 2018 e il 2019 ho visitato tutti e cinque i cosiddetti -stan e siamo riusciti a riunire tutti i ministri degli Esteri nella Conferenza Italia-Asia centrale 5+1». La prevista visita in Italia del presidente Mirziyoyev sarа «un’ulteriore tappa del rafforzamento dei legami bilaterali», conclude il sottosegretario.

In Asia Centrale, l’Uzbekistan и un paese chiave e la modernizzazione in atto lo sta rendendo una meta interessante per gli investitori italiani. «Le esportazioni italiane in Uzbekistan valgono 313,6 milioni di euro, secondo dati ISTAT 2019. Sono piщ che raddoppiate in un quinquennio. La nota di preoccupazione и che, causa pandemia, nei primi otto mesi del 2020, sono calate del 13,9%», sottolinea a Carlo Ferro, presidente di ICE .
«Per cogliere nuove opportunitа di export e di internazionalizzazione le imprese italiane possono contare sul sostegno di Simest quale partner finanziario istituzionale di riferimento in grado di affiancarle lungo il percorso di crescita sui mercati esteri, in coordinamento con il MAECI, la rete diplomatica italiana nel mondo e gli altri attori del sistema paese», afferma Pasquale Salzano . Presidente di Simest , Salzano aggiunge: «Oltre a offrire strumenti di finanza agevolata a sostegno dell’internazionalizzazione delle imprese e a sostenere operazioni di credito all’esportazione attraverso il riconoscimento di contributi in conto interessi, Simest sostiene le imprese italiane anche nei progetti di investimento diretto estero, fornendo capitale a medio-lungo termine, con una quota di minoranza, senza intervenire nella governance. Una presenza, la nostra, che rappresenta uno straordinario vantaggio competitivo per le imprese italiane, contribuendo ad accrescerne il livello di credibilitа e di soliditа sui mercati esteri, come solo un legame diretto e sinergico con le istituzioni nazionali puт fare».


Ansa Nuova Europa

(ANSA) - TIRANA - La Cooperazione italiana allo sviluppo celebra i 25 anni della sua presenza in Albania con una serie di eventi che partono mercoledì e dureranno per un'intera settimana. "Doors of Tomorrow" è un momento unitario e presenta un'immagine complessiva della grande storia di amicizia fra i due Paesi", ha spiegato all'ANSA l'ambasciatore d'Italia a Tirana Alberto Cutillo, precisando che "non si tratta solo di un evento celebrativo, ma teso a guardare anche al futuro". E' proprio questo l'obiettivo di sei singoli eventi che si svolgeranno fino al prossimo 8 novembre affrontando quelli che sono anche i principali interventi in corso della Cooperazione italiana, dal programma della conversione del debito italo-albanese, alla tutela delle vittime di abusi, dalla protezione del patrimonio ambientale all'infanzia, allo sviluppo sostenibile delle comunità rurali e alla formazione professionale.

"Sono temi di evidente rilevanza per l'Albania. I sei incontri sono sei porte di dialogo e progettazione", ha ribadito l'ambasciatore Cutillo. Gli eventi si svolgeranno al Cod, Centro per l'Apertura ed il dialogo, presso la presidenza albanese del Consiglio dove sarà esposta anche un'istallazione di 7 opere ispirate all'Arte Povera, ideate da Ernesto Spinelli e prodotte in collaborazione con creativi albanesi. Alla cerimonia di apertura questa sera è prevista anche la presenza del vicepremier albanese Senida Mesi.

In 25 anni di presenza, la Cooperazione allo sviluppo si è adattata alla crescita del Paese. Dagli aiuti umanitari, e gli interventi necessari per costruire le infrastrutture di base di cui il Paese era praticamente privo negli anni '90, adesso invece la sua attività si è concentrata di più sullo sviluppo umano ed i problemi di crescita e di tutela delle categorie più deboli. Sono oltre 800 i milioni di euro che l'Italia ha finanziato in tutti questi anni, ai quali vanno aggiunti altri interventi grazie alle tante relazioni sviluppate tra istituzioni ed enti dei due Paesi. "Perciò, l'attività della Cooperazione allo Sviluppo non va tanto misurata unicamente sull'indicatore finanziario che peraltro continua ad essere abbastanza elevato rispetto ad altri donator e partner dell'Albania", ha spiegato all'ANSA, il suo direttore a Tirana Nino Merola. (ANSA).


Video: Spicy KOREAN FOOD Tour! Can Foreigners handle SPICY FOOD in Korea?